El arte gaditano es algo bastante sutil, pero que uno aprecia fácilmente si vive en Andalucía. Es el hacer o decir las cosas con gracia, sea hablando o de cualquier otra forma, como en una mierda de cartel como este. Debe ser la manera de escribirlo, con el énfasis de quien está hablándote en persona, que te hace imaginarte a alguien diciéndotelo directamente; pero lo hacen de modo que te imaginas a alguien muy gaditano, diciéndotelo además con esa gracia suya, y traduciéndotelo a la vez al inglés made in Cádiz, diccionario en mano. Yo, cuando voy paseando o a mear y me encuentro cartelitos de este tipo, no puedo evitar que se me dibuje una sonrisa en la cara.